A studded-leather entry door, brightly colored pillows, a fireplace and an open floor plan exude Mexican ranch luxury and welcome. [...]